А если, к примеру, не любит не ярко выраженно, а невыраженно не любит? Просто не любит. И не только своих, а вообще всех? Просто не любит детей? При этом свои в степени этой нелюбви не отличаются от чужих.
А себя, наоборот, любит. Очень даже.